Miteinander in die Ferien

Die Ferien finden meistens in grösseren Gruppen statt. Die Teilnehmenden unternehmen gemeinsam etwas und haben Spass. Alle können mitentscheiden, was die Gruppe an den einzelnen Tagen macht. So bringen die Ferien Abwechslung in den Alltag.

Es sind immer Begleitpersonen dabei. Die Leiter:innen haben Erfahrung aus ihrem Beruf oder waren bereits bei anderen Ferienangeboten dabei.

Das hängt davon ab, wie viel Pflege nötig ist. Nicht alle Begleitpersonen haben eine Ausbildung in der Pflege. Braucht eine Person rund um die Uhr professionelle Pflege, dann eignen sich diese Ferien nicht. Angebote von anderen Organisationen passen in diesem Fall besser.

Geben Sie bei der Anmeldung an, welche und wie viel Pflege während der Ferien nötig ist. Wir prüfen anschliessend, ob die nötige Begleitung möglich ist.

Die meisten Unterkünfte haben Mehrbettzimmer. Das bedeutet: Mehrere Personen schlafen im gleichen Zimmer. Ein Einzelzimmer ist nur in Ausnahmefällen und nach vorheriger Absprache möglich.

Die meisten Unterkünfte sind nicht rollstuhlgängig. Ist eine Unterkunft rollstuhlgängig, steht dies beim jeweiligen Ferienangebot.

Hotelferien haben andere Zimmer. Hier finden sie im Angebot, welche Zimmer gebucht werden können.

Während der Ferien wird vor allem Deutsch gesprochen. Französischsprachige Ferien bietet insieme Cerebral Jura bernois an.

Bei jedem Ferienangebot gibt es ein Anmeldeformular. In das Feld «Bemerkungen» gehören alle wichtigen Informationen. Zum Beispiel muss dort stehen, wie viel Begleitung nötig ist.

Der Anmeldeschluss steht beim jeweiligen Ferienangebot. Danach prüfen wir alle Anmeldungen.

Die Zahl der Plätze ist begrenzt. Entscheidend ist, wann die Anmeldung eingetroffen ist und ob das Angebot zur teilnehmenden Person passt. Dabei spielt zum Beispiel die Mobilität eine Rolle.


Die Prüfung braucht etwas Zeit. Danach informieren wir per E-Mail, ob die angemeldete Person einen Platz erhält, keinen Platz erhält oder auf die Warteliste kommt.

Bei der Anmeldung

Bei der Anmeldung muss angegeben werden, wie viel Begleitung während der Ferien nötig ist.


Nach der Zusage
Alle Teilnehmer:innen erhalten einen Erhebungsbogen und ein Medikamentenblatt. Diese müssen ausgefüllt werden. Für benötigte Medikamente braucht es zusätzlich eine ärztliche Verordnung.

Für Notfälle
Geben Sie einen Notfallkontakt an. Diese Person muss während der Ferien immer erreichbar sein.

Alle Dokumente müssen innerhalb der angegebenen Frist bei insieme Kanton Bern eintreffen. Erst dann ist die Anmeldung verbindlich.

Die Kosten hängen davon ab, wann die Abmeldung erfolgt:

Manchmal kann eine andere Person den freien Platz übernehmen. Zum Beispiel durch Personen auf der Warteliste oder durch neue Anmeldungen. Dann kostet die Abmeldung nur 120 Franken. Bei einem Härtefall kann der Vorstand eine Ausnahme machen.

Manchmal kann eine Person die Ferien nicht bis zum Ende mitmachen. Das kann bei grossen gesundheitlichen Problemen passieren. Es kann auch passieren, wenn das Verhalten einer Person eine weitere Teilnahme nicht möglich macht.


In diesem Fall ist eine angehörige Person oder die zuständige Institution verpflichtet, die Person innerhalb von 24 Stunden abzuholen. Bereits bezahlte Kosten werden nicht zurückerstattet. Zusätzliche Kosten werden verrechnet.

Für die Ferien braucht es eine Kranken- und Unfallversicherung sowie eine Privathaftpflichtversicherung. Wir empfehlen zusätzlich eine Annullationskostenversicherung und eine Rückreiseversicherung.

Einige Wochen vor Beginn der Ferien erhalten Sie alle wichtigen Informationen und eine Rechnung. Die Rechnung muss vor Ferienbeginn bezahlt werden. Nach den Ferien erstellt insieme Kanton Bern eine genaue Abrechnung für die geleistete Begleitung.

Klären Sie vor der Anmeldung, ob die teilnehmende Person beim Pilotprojekt «Berner Modell» mitmacht. Geben Sie bei der Anmeldung den bewilligten Tagestarif für Wohnen und Freizeit an.

Die angegebenen Preise der Ferienangebote sind Mindestpreise. Falls der Tagestarif diesen Mindestpreis für Unterkunft, Essen und Reise nicht deckt, stellt insieme Kanton Bern die Differenz zusätzlich in Rechnung.

Fehlt der Tagestarif bei der Anmeldung, stellt insieme Kanton Bern eine Pauschalrechnung aus. Diese Pauschalrechnung kann beim Kanton nicht zur Bezahlung eingereicht werden.

Die Packliste zeigt, was für die Ferien eingepackt werden muss. Auch besonderes Material, das im Alltag benötigt wird, muss mitgenommen werden. Auf allen Gegenständen muss der Name der Person stehen. In den Unterkünften ist nicht jedes Material vorhanden. Müssen wir zusätzliches Material kaufen, wird es in Rechnung gestellt.